Transitiv verbum - det ... transitive og intransitive verber

Transitivitet / intransitive er en kategori, på grundlag af hvilke det er muligt at allokere relationen mellem subjekt og objekt handlinger. Betydningen af denne kategori er, at emnet udfører en handling og dens resultat kan "bevise" (gå) eller "at være" (ikke at gå) om emnet. Derfor er verber i russisk sprog opdelt i transitiv og intransitivt.

Transitiv og intransitive verber. leksikalsk betydning

For at bestemme overgangen, er det nødvendigt at identificere centralt element, der favoriserer de verber supplerer og har en specifik mærkning af sagen.

Transitive verbum - et verbum, der har værdien handling, som er rettet mod et objekt og modificerer eller producerer det (check arbejdet, grave et hul).

Intransitivt verbum - indikerer bevægelse eller position i rummet, eller mental tilstand eller fysisk.

Også udsender såkaldt labile verber. De kan fungere som en overgangsordning og intransitive (regel redaktør manuskript - verdens er styret af manden selv).

syntaktiske forskel

Syntaktisk forskel forbigående og intransitive verber der er forbundet med den leksikalske betydning. Transitive og intransitive verber er som regel kombineret:

• Den første - med substantiver og pronominer betegner genstand for handling, uden undskyldning i akkusativ (læs et magasin, til at behandle en pige).
• For det andet - med tilføjelser, der udtrykkes af pronominer, præpositioner eller uden dem udelukkende i de skrå tilfælde (at lege udenfor, gå rundt i gården). Det kan også bruges i de intransitive verber akkusativ, men uden en undskyldning og regnskabsmæssige værdi af tid eller rum: turisterne er dag og nat.

Desuden kan aktionerne af objektet i en transitiv verbum udtrykkes i genitiv, men kun i følgende tilfælde:

• i udpegningen af objektet: at købe vand at drikke te;
• hvis der er en fornægtelse af verbet: Jeg har ingen ret, jeg ikke læst bogen.

Transitiv og intransitive verber (tabel) har de væsentligste forskelle.

morfologiske træk

Som regel har disse verber ingen specifikke morfologiske træk. Alligevel visse typer orddannelse er indikatorerne for transitivt eller intransitivt verbum. Så transitivt verbum - er:

• Alle verber med anbringer Xia (lave);
• denominative verber hvori suffiks eller -E- tildelt Nej - (- icha-): vælge og reduceres til en pulp, grådige.

Ved overgangen kan tilskrives verber er dannet af adjektiver med endelsen -og-: grønnere, sort.

Der er nogle tilfælde, hvor foranstillet bespristavochnym intransitive verber til at danne transitive verber. Eksempler skade og neutralisere.

Hvis forslaget ikke er et supplement, det tjener som et transitivt verbum intransitive: Den studerende skriver (angivelse af en naturlig for denne person) er god.

Intransitive verber har en særlig gruppe af refleksive verber og deres formelle attribut - et suffiks -sya (vask, ryg).

Refleksive verber. Egenskaber

Refleksive verber studeres i skoleforløbet, samt transitive verber (Grade 6).

Breakout angiver en handling verbum, vendes. Det er dannet af partiklerne (postfix) -sya (-s).

Vi kan skelne mellem følgende vigtigste elementer i disse verber:

• For det første kan de efterligner både de transitive verber (slidt - at klæde) og fra intransitive (banke - banke). Alligevel afkastet (transitive verber efter tilsætning postfix -s (Xia)) under alle omstændigheder er intransitive (dress - pynte).
• For det andet postfiksoperatoren tilføjes: Xia - efter konsonanter (vask, vask, vask), -s - efter vokaler (dress, dress). Det er værd at bemærke, at nadveren altid er skrevet med postfix-Xia (forbinding, vaskbar).
• For det tredje er de refleksive verber dannet på tre måder: suffixal Postaffixal - tilsætning af et suffiks til stilken og postfix (+ ve Res (be), være), foranstillet-Postaffixal (ved + pit_sya) Postaffixal (vask + være).

Derivater uddannelse Xia og passive participium

Da de store morfologiske egenskaber transitive verber - dannelsen af derivater i Xia og passive participium, som er ukarakteristisk for intransitive verber sætte med denne proces i detaljer.

I de fleste tilfælde, transitive verbum - er en, der danner en passiv participium eller derevativy slutter Xia, som kan have et afkast (fart), passiv værdi (etableret), dekauzativnoe (pause).

Undtagelserne er de verber tilføje (i vægt), omkostninger, og de fleste vejer på semelfaktivov Well (kovyrnut). Udover disse verber udgør ikke en passiv afkast og derivater.

Men der er stadig intransitive verber kan danne passive konstruktioner. For eksempel, at verbet forventer. Det er dannet af intransitive passiv design med tilføjelse af genitiv: Jeg forventer ankomsten af Basil - forventet ankomst af Basil.

Korrelation transitivt verbum

På trods af, at overgangen er ikke en enkelt formel udtryk, men der er en tendens til, at binde transitionality kategori med de formelle egenskaber af verbet, såsom verbale præfikser:

• Det overvældende flertal af engangsemballager verber med et præfiks forskellige, er overgang (blur, skubbe hinanden). Undtagelserne er: verbum suffiks angiver bevægelse -va- / -iva- / -a- (gynge, drev); verber, som udtrykker objektegenskaberne spontane ændringer, især de, der indeholder -nu- suffiks dannet af intransitive verber (smeltes, smelte, kvælder); verber indeholder vokaler -E- tilfælde, der indikerer ændringer i egenskaber (bliver korpulente, rig); herunder - trompet han ændrede sin mening.
• Næsten alle sunket verber, der indeholder præfikset grund, er forbigående (undtagelse: izmoknut, tørre ud, hvis du vil, og andre).

Semantiske egenskaber transitive verber

Den russiske sprog har en stor klasse af direkte objekter. Undtagen dem væsentligt påvirket af situationen, kan verbet have en direkte objekt, spille hver semantisk rolle (se f.eks, nødt til at skabe - med disse transitivt verbum med en genstand, der ikke sker noget, det er ikke ødelagt, ændres ikke).

Det viser sig, at overgangsordningen opposition ikke bør fast forbundet med følelsen af verbet klassen. Det betyder, at den transitive verbum ikke nødvendigvis betegne agentivity-patsientivnuyu situation. Men det er stadig muligt at bemærke nogle tendenser.

Så transitivt verbum - er:

• svigt eller ødelæggelse af verbet objekt (dræber, pause);
• verbum objekt ændrer formen (mask, komprimere);
• verbum af conditioning følelser (fornærme, irritere, fornærme).

Semantiske egenskaber af intransitive verber

Fremhævning de semantiske egenskaber af transitive verber, kan du definere egenskaberne for alle de andre, der er intransitiv:

• Verber er single, uden tilføjelser, der er karakteriserer ændringen i statens patsiensa (direkte objekt, væsentligt påvirket af situationen), som ikke var forårsaget af Agent. Eller det kan være tilfældet, når Agens spiller en mindre rolle: at dø, at rådne, drop, våde.
• Dobbelt med indirekte. Dvs. verber hjælpe (undtagen at bevare): at fremme, assistere, tolererer, vspomoschestvovat.
• Verber anvendes med et objekt udragende del agentive verbum element (flytte, flytte, gynge).
• Verber af opfattelsen fiktiv situation (regne, forventer (at), stole på, stole på).

Uncanonical typer af direkte tilføjelser

Det er ofte, at det centrale element i transitive verber - evnen til at interagere med den direkte objekt i akkusativ. Men der er også klasser af verber, der bruges ikke kun med substantiver og pronominer i akkusativ, og med ordet eller omsætningen for de øvrige dele af talen semantisk identiske med det i varierende grader. Det kan være:

• præpositionsled (jeg kløede ham bag øret);
• genitiv gruppe (bedstefar ikke læse avisen);
• adverbial gruppe (han drikker en masse, så jeg besluttede);
• sentential stof (infinitiv omsætning - Jeg elsker at gå i teatret, klausul anvendes i forbindelse med fagforeningen -til eller hvad - jeg vidste, at han ville gå til havet, klausul i forbindelse med EU-da - jeg kan ikke lide, når regnen).

Nogle børsnoterede strukturer kan ikke kun erstatte den direkte genstand er brugt i et transitivt verbum, men også anvendes til at udtrykke en lignende funktion med intransitive verber. nemlig:

• infinitiv hastighed (han var bange for at gå ind i skoven om natten);
• klausuler i samarbejde med fagforeningerne og -to Hvad (hun var vred over, at han ikke kom, og han bad til, at hun kom);
• klausuler i forbindelse med EU-da (jeg kan ikke lide, når dørene holdes lukket);
• genitiv (hun undgår disse fyre)
• design med en masse (Alina sover meget).

Analoger af ovennævnte tilføjelser til akkusativ besidder varierende grader af egenskaber af de kendte direkte tilsætninger.

For at opsummere

På trods af at emnet er en af de svære, var vi i stand til at afgøre, hvad der er et transitivt verbum. Og også lært at skelne det fra ikke-overgang, og at fordele blandt de sidste vozratnye. Og for at bevise det, giver vi et eksempel sætninger med transitive verber, intransitive og vende tilbage til:

• Transitional: male væggene, behandle patienten, læse en bog, lave en dragt, udvide ærme, købe te, et glas vand, har ingen ret til at svinge barnet;
• intransitive: at gå på gaden, tror på god, en tur i parken, reduceres til plukfisk med træthed;
• tilbage: at få tingene gjort, er uenige, komme tættere på hinanden, at adlyde chefen, tænke på at være, stå inde for sin bror, røre problemet.