FormationSprog

Direkte og indirekte tale på engelsk

I denne artikel vil vi fokusere på det faktum, at en sådan direkte og indirekte tale på engelsk, samt hvordan det omdannes til direkte ord indirekte i alle typer af tilbud.

Direkte tale kaldes tale, som sendes i teksten uden nogen ændringer, bare den måde, det blev oprindeligt leveret. Brevet er normalt omgivet af anførselstegn, og de første ord i direkte tale begynder med et stort bogstav. I engelske termer og andre tegnsætning sat i anførselstegn.

Copyright ord eller udtryk, der introducerer direkte tale kan følge det eller gå forud det. Under alle omstændigheder er forfatterens ord adskilt af et komma. Hvis vi sammenligner med det russiske sprog i det efter indledningen af forfatteren af tyktarmen. På engelsk er den direkte tale, som er en lang tekst, også adskilt af et kolon. Rapporteret tale på engelsk - er tale, der formidler ord ordret, men kun på indholdet med en ekstra bisætning.

Huskeliste og hvad i indirekte tale deklarativ sætning

Håndtering af direkte tale i indirekte indebærer en række ændringer. Betragt det mest grundlæggende af dem.

- komma efter indføre direkte tale af ord og citater, hvor direkte tale er indgået, er udeladt. Indirekte tale introduceres ved hjælp af denne fagforening, dog, og det er meget ofte udeladt. For eksempel, Hun siger (at) Peter vil komme i morgen.

- pronominer erstatte direkte tale i henhold til tilsvarende regler i det russiske sprog.

- Hvis verbet som indfører indirekte tale, til at bruge i fremtiden eller nutid, den klausul bør forblive på samme tid, hvor det var blevet brugt i første omgang.

- Hvis verbet som indfører indirekte tale, ved hjælp af datid, bør den tilgængelige tid af verbet blive erstattet af en anden i indirekte tale, ved hjælp af reglerne i tider. Så, nu er det ændrer sig til fortiden, fortiden neperfektnoe at perfektionere, fremtiden for fremtiden i fortiden, og fortiden perfekte tidspunkt forbliver uændret.

- Rapporteret tale verbum skal skifte til måtte, undtagen når den modale verbum udtrykker rådgivning eller ordrer.

- verber burde og bør forblive uændret.

- pronominer og adverbier af tid og sted er erstattet med andre ord, i henhold til (dette - at nu - da, i morgen - den næste dag, og så videre). Samtidig må vi ikke glemme, at den indirekte tale bør være fuld af mening, derfor bør sådanne udskiftninger ikke gøres let. Det skal matche situationen.

Kontakt til indirekte tale spørgende sætning

Problemer, der spillede i indirekte tale, kaldes de indirekte spørgsmål. I modsætning til den direkte tale, hvor spørgsmål er en omvendt ordstilling, spørgsmål er almindelige deklarativ sætning struktur i indirekte tale. Spørgsmålstegnet er fraværende, og det ekstra verbum bruges ikke.

- Særlige spørgsmål bliver bisætninger, som er knyttet til de vigtigste hjælp typiske spørgende ord.

- Generelt og erstattet af en bisætning knyttet sine organisationer, uanset om. Ikke sætte et komma.

Kontakt til indirekte tale i imperativ sætning

Indirekte anmodninger og ordrer indført ved verber, der udtrykker en anmodning: at tigge, at spørge, for at bønfalde, og mange andre. Efter sådanne verber bør være objektive tilfældet med infinitiv. Så det viser sig, at den handling, der udtrykkes i direkte tale ved hjælp af bydende nødvendigt, erstattes af en infinitiv og til partiklen. For eksempel, Hun fortalte mig at åbne døren.

Negativ formular i imperativ erstattes af en infinitiv og negativ partikel: Hun fortalte mig ikke at åbne døren. Hvis verbet, der indfører en afgørende sætning, der er en pronomen eller et navneord, der refererer til en person for behandling, er det bydende nødvendigt sætning overføres af et objekt infinitiv omsætning.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.unansea.com. Theme powered by WordPress.