Formation, Ungdomsuddannelse og skoler
"Drys aske": phraseologism værdi, historie af sin oprindelse, brug
Som det er kendt, nogle faste udtryk indeholder oplysninger om forskellige folkemusik traditioner, der har begået eller er begået til dato. Disse omfatter udtrykket "drys aske på hovedet." I denne artikel ser vi på, hvad det betyder, hvordan man ser ud, hvor, hvornår og hvorfor det bruges i tale, og om det er muligt at samle op for ham synonyme sætninger.
"Drys aske": værdi phraseologism
Fortolkning af udtrykket - megen sorg på grund af, hvad der skete problemer, tab af værdi. Det er, hvad det betyder "at drysse aske på hans hoved." Dette udtryk giver det dybe sorg over tabet, problemer. For eksempel, hvis der har været nogle store sorg, hvad enten død af en elsket en eller anden større tab.
Bogstaveligt talt stabil ekspression bør ikke tages. For at forstå deres betydning, er det nødvendigt at overveje etymologi af udtrykket. Med hjælp af udtrykket giver det mening og er forståeligt.
Oprindelsen af denne phraseologism
For at finde ud af, hvor i vores tale havde denne sætning stabil, er det nødvendigt at åbne Bibelen. I det, lærer vi om den usædvanlige tradition for jøderne, som de plejede at gøre, når døden eller anden ulykke af deres kære, såvel som deres egne problemer. På sådanne tidspunkter drysses de aske på hovedet, eller jorden. Dette ritual viste deres sorg og fortvivlelse. Det var en skelsættende og indeholder en dyb mening.
Nu hvor du ved etymologi af udtrykket "at drysse aske på hovedet", værdien phraseologism synes helt klart og forståeligt.
Synonymer stabile sætninger
Spørgsmålet før os formsprog kan erstattes med forskellige verber og udtryk. For eksempel, at bruge i stedet følgende ord og kombinationer heraf: sorg, bedrøvet, miss, falde i fortvivlelse. Eller kan erstattes af en anden stabil ekspression "rive sine klæder." Dens betydning er den samme som i udtrykket "at drysse aske på hans hoved." Betydning phraseologism udtrykker også ekstrem frustration og sorg. Samtidig dens oprindelse er også forbundet med folkemusik tradition. Kun hun hører ikke længere til jøderne og grækerne og slaverne. Også, det lånte og nogle andre nationer. I et tegn på sorg, de rev deres tøj.
Mærkeligt nok, men denne arkaiske tradition stadig observeret af nogle folk. Det skal også bemærkes, at tore ikke kun tøj, men også hår. Det er et udtryk for fortvivlelse. Det er ikke tilfældigt der er et udtryk såsom "trække dit hår." Det er også synonym fraseologi efter sætningen, vi overvejer.
Anvendelsen af udtrykket
Vi kan næsten ikke høre sætningen "drys aske" i moderne dagligdags tale. Phraseologism værdi, selv om de kender nogen, kun få vover at bruge sådan en sætning. Det kan dekorere deres tale og med den samme succes kan sætte samtalepartner i en akavet stilling. I stedet bør det formsprog bruges i medier og litteratur.
Journalister og forfattere gerne indsætte i deres arbejde en række vedvarende momentum. Så de oplive deres arbejde, gøre sproget lysere og beskrivelse - dybere. Et eksempel er et uddrag fra historien om forfatteren Yuri Nagibin "Stå op og gå." "Og det faktum, at efter anholdelsen af min far blev frataget søndag af rublen, var mere et ritual gestus, ligesom sprinkling aske på hovedet, snarere end en nødvendighed." Som vi kan se, forfatteren brugt i hans romaner under overvejelse, er et udtryk. Således var han i stand til at vise læserne, at gestus var et ritual, det vil sige, han ikke engang var berettiget, men nødvendig, hvis den tradition at drysse aske på hovedet, ligesom de gamle jøder.
konklusion
Efter at have overvejet dette udtryk, har vi lært den værdi, oprindelse historie, tog han synonymer og fandt dens anvendelsesområde.
Similar articles
Trending Now