Hvad er overdrivelse og litotes: eksempler i litteraturen

Russiske sprog i dag er blandt de ti smukkeste og, lingvister anslås, at der omkring en halv million ord, ikke herunder professionalisme og dialekter. De store russiske forfattere har bidraget til udviklingen af russisk litterært sprog, så sproget var genopfyldes kunstneriske og udtryksfulde midler, som anvendes i skrift og i tale i dag.

Udviklingen af russisk litterære sprog og de første stier

Litterære russisk sprog begyndte at danne i det XI århundrede, under eksistensen af staten Kievan Rus. Så den første post og mesterværker af den gamle russiske litteratur blev skabt. Tusind år siden, forfatterne brugte kunstneriske og udtryksfuld middel af sprog (stier): personificeringen, tilnavn, metafor, overdrivelse og litotes. Eksempler på disse vilkår er almindelige og stadig i litteraturen og i daglig tale.

Begreberne "overdrivelse" og "litotes"

At høre det første gang udtrykket "overdrivelse", eksperter relatere historien om visse af sit land med den legendariske Hyperborea, og matematik kan huske en linje bestående af to grene, som kaldes - overdrivelse. Men udtrykket refererer til litteraturen? Hyperbel - en stilistisk figur, som bruges til at forbedre den udtryksfuldhed af ytringen og forsætlige overdrivelse. Det er ikke svært at gætte, at dette udtryk er der et antonym, for hvis et sprog har midler til overdrivelse, må nødvendigvis være en stilistisk figur, der tjener til at underdrivelse. De, kunstnerisk og udtryksfuld måde er litotes. De følgende eksempler viser tydeligt, at en sådan litotes og hvor ofte bruges det i talen.

Millennial historie overdrivelse

Overdrivelse er meget almindeligt i det gamle litteratur, for eksempel i "Lay": "Tom i Polotske pozvonisha ottesangen, tidligt på den hellige Sofei klokken, og han Kyeve ringende høre." Analyse af forslaget, kan du forstå betydningen: lyden af klokken, prozvenevshego i Polotsk, kom til Kiev! Selvfølgelig, i virkeligheden ikke kan være, ellers beboerne i nærliggende landsbyer har mistet deres hørelse. Udtrykket er af latinsk oprindelse: overdrivelse betyder "en overdrivelse." Overdrivelse brugt næsten alle digtere og forfattere, men især dens hyppige brug i hans værker stod Nikolay Gogol, Vladimir Mayakovsky, Mikhail Saltykov-Shchedrin. Således i Gogols play "Regeringen inspektør" på bordet var en "vandmelon hundrede rubler," - en anden overdrivelse, fordi ikke så dyre vandmelon, hvis det er selvfølgelig ikke guld. Majakovskij i hans "ekstraordinære eventyr" solnedgang brændt "i et hundrede og fyrre sole", der er utrolig lyse.

Litotes i litteratur

Find ud af overdrivelse at forstå , hvad litotes, er ikke svært. Ved dette udtryk er også ofte rettet Gogol. I historien "Nevsky Prospect," beskrev han munden på én person så lille, at han ikke kunne gå glip af mere end to stykker. Nikolai Nekrasov i den berømte digt "Bonde Children" karakter - en lille mand med en klo, men det taler ikke om hans højde i centimeter: litotes forfatter vil gerne understrege, at den gamle lave mand bærer en tung bundt af brænde. Tilbyder en litotes kan findes af andre forfattere. Af den måde, var der et udtryk fra det græske ord litotes, hvilket betyder "enkelhed, tilbageholdenhed."

Litotes og overdrivelse i daglig tale

Man, uden at vide det, bruger han overdrivelse og litotes i hverdagen meget ofte. Hvis du stadig kan gætte betydningen af overdrevet på grund af alle de kendte beslægtet verbet "at overdrive" hvad litotes - for mange er det stadig et mysterium. Ødelagte, vil den rige mand sige: "Jeg har penge - nok til at sværge," og se en lille bitte pige gå ned ad gaden, kan du skelne, hvad det er, "Tommelise", og hvis det er et lille barn - "en dreng-med-fingrene". Dette er de hyppigste eksempler på litotes. Overdrevet, hver af os forbruger alt for ofte, for eksempel, mødtes tilfældigt med en ven, den første kopi er "hundrede år er ikke set," og hans mor, træt af at gøre det samme bemærkning rastløs-søn siger, "Jeg fortalte dig tusind gange!" . Så kan vi igen konkludere, at ikke alle ved, at en sådan overdrivelse og litotes, men bruger disse teknikker, selv et barn på tre.

Den kulturelle betydning af troper

Den rolle, som russiske sprog er store stilistiske figurer: de tillægger følelsesmæssige, forbedre billeder og gøre det mere udtryksfuld. Uden dem ville værker af Pushkin og Lermontov har mistet sin glans, og nu vil du være i stand til mere trygt bruge smukke vendinger, som du ved, for eksempel, at en sådan litotes.

I litteraturen er det umuligt at undvære disse teknikker som gør det russiske sprog er en af de mest udtryksfulde, kompleks og rig. Så tage sig af det russiske sprog - denne skat, er denne ejendom testamenteret til os Turgenjev og andre af vores udestående landsmænd.