Nyheder og SamfundKultur

Inshallah. Hvad det er, og hvornår det er passende at sige?

På grund af den udbredte udvikling af tv og internettet, vi kender ord og hele sætninger fra andre dialekter. Det er ikke dårligt, fordi fundamentalt lære et sprog kan du ikke ønsker at, når alle de gratis tid brugt på familien og livet ledelse. Men ser tv-serier eller film, kan du være interesseret i nogle af de udtryk og lære noget nyt om kulturen i et folk. En af disse populære ord - inshallah. Hvad er det betyder, at vi beskriver i denne artikel.

Hvor du kan høre

I dag er blevet meget populære tyrkisk tv-serie. Slaviske piger entusiastisk ser på den tyrkiske kultur, tyrkiske kvinder elegante, raffinerede og feminine, og lytte til, hvad de siger, og hvordan. Og ingen film eller tv-serie er ikke uden klangfulde udsagn "inshallah". Denne sætning tydeligt hørt "Allah", og derfor er det klart, at udsagnet har at gøre med Gud. Men hvad betyder det? Hvad er meningen med denne sætning? Lad os undersøge nedenfor.

Hvorfor "inshallah" udtales så ofte

Dette ord du måske høre fra ethvert medlem af den muslimske tro, både i det virkelige liv og på tv. Betydningen af dette udtryk er både alsidig og bogstavelig. Så enhver muslim siger en dag mindst en gang ordet "inshallah". Hvad dette betyder? Hvis du oversætter det bogstaveligt, denne erklæring betyder "hvis Gud vil (Allah)." Alt, hvad der sker, er Guds vilje - og derfor er denne erklæring gælder troende i ethvert forslag, som er forbundet med fremtiden.

Analog i vores sprog er udtrykket "al fornøjelsen af Herren." Men hvis vi siger dette udtryk i en negativ sammenhæng, og ofte på udførelsen af eventuelle smertefulde eller ubehagelige begivenheder, muslimerne udtrykker et par forskellige følelser. De er glade og villige til ydmygt acceptere enhver Allahs vilje, og ved, at hvis Guds vilje er anderledes betyder ikke noget en mands ønske.

Markøren fremtidens anspændt

Den anden betydning af dette udtryk - udpegelse af fremtidens anspændt. Udtrykket "inshallah", som oversat betyder "Gud vil", en henvisning til et fremtidigt tidspunkt. Den anden betydning af dette udtryk - "hvis vi er i live." At sige "Inshallah", som regel, ikke kun har i tankerne fremtiden, men også udtrykte håb om, at hans forventninger er opfyldt, og han var ydmyg før den Almægtige vilje.

Værdien af "nej"

Nogle gange er det refererer til, og benægtelse, når højttaleren ytrer "inshallah". Hvad betyder det? Faktum er, at i ethvert arabisk land direkte at nægte anses ikke meget høflig, selv om anmodningen er faktisk umuligt. For eksempel kan en muslim spurgt om noget, hvad han vil sige en kort "nej". Så, at svaret ikke var så direkte, kan den person høfligt sige, ryster på hovedet: "Inshallah" Hvad er dette udsagn betyde? Det kan tolkes som: "din anmodning, kan jeg ikke udføre overhovedet mit ønske, kun hvis årsagen til den Almægtige ikke griber ind"

Hvor kommer talemåden "Inshallah"?

Hvad er det betyde, "Inshallah" (eller "inshallah"), forstår vi, men hvor kommer denne udtalelse kommer fra? Denne sætning er nævnt i Koranen, for opbyggelse (sura), som lyder: "Du skal ikke sige" Jeg har tænkt mig at gøre det i morgen, "og sige" hvis det er Guds vilje "At tale dermed understreger, at det er parat til at acceptere nogen vilje Almægtige. uanset hvad det måtte være.

Når du skal sige dette udtryk?

Ibn Abbass (teolog, der levede i det syvende århundrede e.Kr.) sagde, at udtrykket "inshallah" skal tale enhver troende muslim i alle tilfælde, når det kommer til eventuelle resultater i fremtiden. Det er derfor, du kan høre accept af Guds vilje så ofte. I mellemtiden, menes det, at hvis udtrykket "inshallah" ikke blev udtalt af en muslim under drøftelsen af fremtidige tilfælde eller planer, så er der intet forkert at sige det senere.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.unansea.com. Theme powered by WordPress.