Pipidastry - en børste til at fjerne støv. Og hvad tror du?

Hver af os mindst én gang i mit liv hørt sjove og nogle gange endda latterlige ord, hvis værdi var mindre sjovt eller uventet. En af disse er pipidastr. For ikke at sige, at det bliver brugt dagligt bærere af det russiske sprog, fordi de fleste af dem, er selv betydningen af dette ord ikke hvad jeg skal sige om tilbehøret.

Den sande betydning af ordet "pipidastr"

Indtil for nylig mente man, at et sådant udtryk er slet ikke, og hans fans er kommet op med "latterlige" internetfænomen. I russiske kilder ordet virkelig ikke, og med rette, fordi det er kommet til os fra det engelske sprog. Pipidastry - en fluffy flerfarvet børste til at fjerne støv. Enig, vi har gentagne gange set denne armatur på tv, i butikker og online, men vidste ikke sit navn. Dette piskeris er ikke kaldes pompon, fordi bortset fra tilstedeværelsen af villus intet tilfælles pompon og pipidastr.

accent

Der lægges vægt på den tredje stavelse - pipida'str, fordi de to første stavelser repræsenterer en bestemt præfiks «PP», og den anden del - det er i øjeblikket en uafhængig ord, som kan oversættes som en klud, duster.

etymologi

Indtil nu, fans forstå de indviklede historier kan ikke sige præcis gik fra ordet "pipidastr". Ifølge en af de mest almindelige versioner det er en kopi af den russiske navnet på virksomheden den første producent af PP Duster. Måske er det ikke engang navnet på den producerende virksomhed, er det sandsynligt, at dette er en fælles forkortelse af et længere navn. Ellers jeg gætte ordet duster mere eller mindre klar, navnet af samme navn selskab til produktion af elektriske børster til støv, men den første del af navnet er langt mere kompliceret. Måske hun gik fra den engelske «Peppy», som kan oversættes som den ladede energi, hurtigt. Til tankerne straks kommer til børns eventyr heltinde Pippi Langstrømpe, men så igen, det er alt for tvivlsomt, nemlig brugen af en kvindes navn som navnet på børsten. Mindst bevis for denne version er mere eller mindre forklares ved oversættelse, der er "hurtig pensel". Mange udlændinge bekræfter tilstedeværelsen af "Pippi Matrikelstyrelsen" i sin ordforråd, er det ofte brugt rengøringsmidler eller husmødre, men stadig korrekt at sige om oprindelsen af ord, ingen kan. Ifølge den tredje fornemmelse pipidastry - denne hvalp duster, hvor gør hvalpe - er stadig uklart. Måske den samme børste fluffy og rastløs som hvalp. Det er stadig ukendt, der opfandt pipidastr, så årsagen til den mærkelige navn kan være svært at bedømme.

Det eneste, du kan sige med sikkerhed, at dømme efter alle disse versioner, pipidastry - er noget hurtig, energisk og fluffy, en vis elektrisk kost. Hvis vi starter fra denne definition, er sådan en saftig navn berettiget.

misforståelse

Pipidastry - det pomponer, der svinger en cheerleader i deres taler. Det er ikke sandt! På internettet, indtastet lostatochnoe antal vittigheder om det faktum, at støttegruppen handler med andet end en pipidastrami. Mærkeligt, men denne udtalelse rastrostranilos og det er nu svært at banke ud af lederne af alle, der hørte vittigheder brugere. Denne misforståelse har optrådt ud af ingenting, som pomponer for cherliderskogo tale kaldet Pom Pom (fra ordet, ved den måde, og gik ordet "pompon"), og ligheden med et piskeris gav ham den anden navn duster, hvis man kombinerer den første og anden betegnelse, den Det opnår PP Duster, at det russiske folk vil læse som "pipidastr".

Word pipidastr er ret sjovt for os, som kun foreninger ikke forekomme, når udtalen. Men nu er vi nødt til at bruge det korrekt. Pipidastry - en fluffy flerfarvede børster til rengøring, og ikke en form for fornærmende udråb.