Tuvan sprog: en kort historie og aktuelle status

Rusland har altid været et multietnisk land, som nu er hjemsted for mere end to hundrede forskellige mennesker. Selvom det officielle sprog i hele staten er russisk, hver etnisk gruppe har ret til at opretholde og udvikle deres modersmål. Tuvan sprog, fordelt primært i det område af Republikken Tyva, betragtes som en af de mest komplekse og på samme farverige sprog i vores land.

Generelle egenskaber

Tuvan sprog tilhører den tyrkiske gruppe, der er genealogisk det er relateret til kasakhisk, Tatarisk, Aserbajdsjansk, og nogle andre.

Historisk tyrkisk etnisk gruppe afgjort på det store område fra Kina til Europa, undertvinge lokalbefolkningen og assimilere den. Tyrkiske sprog er rigt og varieret, men de deler alle et stort antal vokaler af de forreste og midterste rækker (a, e, u, o), herunder fordoblet, og forekomsten af endelsen afledning metode.

Den leksikalske del af Tuva der er en betydelig mængde lån fra mongolsk, russisk og tibetansk.

Tuvan alfabet optrådte kun i den første halvdel af det tyvende århundrede. Det første script er skabt på grundlag af det latinske alfabet. I 1941 blev alfabetet videregivet til det kyrilliske alfabet, hvilket svarede til programmet for regeringen i Sovjetunionen for at skabe et enkelt brev til alle republikker.

Tuvan sprog har officiel status i Republikken Tuva, men også det tales i de nordlige områder i Mongoliet. I øjeblikket er der mere end 200 tusind. Medier.

Er det muligt at studere Tuvan sprog

For det russiske folk lære et sprog er en temmelig vanskelig opgave. Måske er det, fordi antallet af russiske, der bor i Tuva og Tuvan vidende, næppe mere end én procent. Det menes, at dette sprog er bedre at lære for dem, der har lidt kendskab til andre tyrkiske sprog, såsom kasakhisk.

Til udvikling af Tuvan ikke behøver at gå til en fjern Tuva, grundlæggende viden, kan du få dig selv på særlige hjælpemidler og lærebøger.

Det skal siges, at på trods af at Tuvan alfabet optrådte mindre end et århundrede siden, grammatik af de sproglige russiske sprogforskere begyndte at beskrive et halvt århundrede før indførelsen af Tuvan ratifikation.

Det er nu en af de mest respekterede publikationer i monografien F. G. Iskhakova og AA Palmbaha, der blev offentliggjort i 1961. I denne tutorial kan du se de fonetik og morfologi af Tuvan.

Den nyligt offentliggjorte vejledning KA Bicheldeya "Diskussion Tuvan". Denne tutorial er rettet mod dem, der er lige begyndt at lære sproget. Den indeholder øvelser, resuméer af grammatik og fonetik, ordforråd og valgt i overensstemmelse med de behov, nybegynder elev.

Nogle ord og sætninger i sproget i Tuvan

Sprogforskere er opdelt i fire dialekter af sproget: den sydøstlige, vestlige, centrale, og det såkaldte Todzha. Grundlaget for det litterære sprog sættes centrale dialekt. At det udgiver bøger, tidsskrifter, og producerer tv-programmer.

Her er nogle tuvinske ord, der kan bruges i det daglige kommunikation.

Tuva ordbøger

I øjeblikket er der mange ordbøger Tuvan sprog. På internettet er der endnu et par online oversættere. Imidlertid er der stadig, en klassiker af trykt litteratur.

Som et værktøj til at lære sproget kan rådgive Tuvan-russisk ordbog, redigeret af ER Tenisheva. Dette arbejde blev offentliggjort i 1968, på, men stadig autoritative både antallet af indsamlede materiale (mere end 20 tusinde. Ord) og for de fortolkningsmetode værdier.

De, der er interesseret i historien om sprog, kunne være nyttigt med flere volumen etymologiske ordbog, udarbejdet af sprogforsker B. I. Tatarintsevym.

Tuvan litteratur

Poesi og prosa i denne interessante sprog vises sjældent, men stadig værd at nævne nogle tuvinske forfattere: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey Tuvan litteratur begyndte at udvikle sig efter oprettelsen af alfabetet, der er, med de 30-erne af det sidste århundrede.

Hvis du spekulerer på, hvordan Lydpoesi Tuvan Tuvan sprog, kan vi finde en poesi på internettet. Især sitet "Forfattere Produkter Anmeldelser" eller "Vkontakte". I det offentlige rum er der værker af Lama Ooredii af Rom og mange andre moderne forfattere, elskende i deres hjemland og ønsker at støtte den nationale kultur.

Tuva regering forsøger på alle måder at støtte udviklingen af modersmålet, fordi antallet af luftfartsselskaber Tuvan er faldende hvert år, og russisk er sjældent taget op studiet af dette sprog på grund af sin kompleksitet.

Musik af Tuva

Tuvinske sange har melodier, nationale farverige og ofte ligner gamle shamanistiske chants. Elskere af folkemusik motiver kan rådes til at lytte til Hoonah Hurt og Chilchilgina .. For dem der foretrækker pop-chanson stil og nyde Nachyn, Ayan Sedip og Andrian Kuna Siirin.

Blandt andre nutidige musikere kan skelne Shyngyraa, Skipper gitter, Ertine Mongush, Chincha Samba og Igor Ondara og Kherel Mekper-OOL. Find musik af disse kunstnere kan være i sociale netværk og på særlige hjemmesider. Dog være forberedt på det faktum, at de tuvinske sange, selv fulde af pop eller chanson, adskiller sig i melodi og rytme vestlig musik.