FormationSprog

Hvilke lande taler tysk end Tyskland?

Tysk er modersmål for 100 millioner mennesker verden over. Total tysk taler om 120 millioner. Den første tyske ordbog blev skabt af Johann Kristofom Adelungom i 1781. Og i 1852, brødrene Jakob og Wilhelm Grimm begyndte at udarbejde en ny ordbog. Arbejdet med det blev afsluttet kun i 1961. Nu er det hele tiden opdateret med nye ord. Tysk grammatik normaliseres i løbet af det 19. århundrede.

Hvor de taler tysk, og hvorfor?

De, der er interesseret i hvilke lande de siger på tysk, sandsynligvis uvidende om dens udbredelse i hele Europa. Tysk er det sekund efter engelsk. Udbredelsen af tysk er ikke kun et kulturelle karakteristika, men også med erhvervslivet nødvendighed.

Nogle mener, at en succesfuld karriere er kun nok engelskkundskaber. Men det er ikke tilfældet. For det første, den tyske er det officielle sprog i Den Europæiske Union. Hvilke lande taler tysk, og hvor han er en officiel? Efter Tyskland er Østrig, Liechtenstein, Schweiz, Luxembourg, Belgien. For det andet, for mange grupper og virksomheder i Tyskland og endda Europa kræver kendskab til det tyske sprog.

Hvorfor tysk er det officielle sprog i Østrig?

Alle, der er på udkig efter et svar på spørgsmålet "Hvilke lande taler tysk?", Må have hørt om Østrig. Tysk, primært som følge af den historiske fortid i dette land. På forskellige tidspunkter, Østrig var en del af de imperier og kongeriger, som talte tysk.

Indbyggerne i dette land bruge en speciel dialekt - Bavarian. Navnet "Østrig" blev første gang nævnt kun i det 18. århundrede. Forud for dette, Østrig er en del af Bayern. Det er interessant, at Østrig i løbet af sin historie var også en del af sådanne enheder som det hellige romerske rige, Østrig-Ungarn og Det Tredje Rige.

Og hvorvidt kan forstå hinanden en tysk og bor i Østrig?

En dialekt af det tyske sprog i Østrig er så forskellig fra den standard litterære sprog, at selv en tysk og en østrigsk kan ikke altid forstå hinanden. Det er grunden til spørgsmålet "Hvilke lande taler tysk end Tyskland" er ikke helt sandt. Nogle forskere mener, at hvis Østrig ville være geografisk langt fra Tyskland, ville det østrigske tyske dialekt bliver et særskilt sprog med tiden. Og denne nye sprog alene ville være umuligt at skelne fra den oprindelige version.

Hvilke lande taler tysk undtagen Østrig? En anden stat, hvor den tyske accepteret som en officiel, er Schweiz. Men det er ikke så enkelt. Schweizertysk officiel brug kun skriftligt. Afslappet samtale, som de er i den lokale dialekt. Selv i stedet for ordet Danke, hvilket betyder "Tak", de fremsige kom fra den franske Merci. Det er interessant, at Schweiz i virkeligheden er nu den mest populære engelsk. Selv graffiti gerne skrive på engelsk her. Og beboerne kalder deres by Zürich lille storby - «en lille storby ".

Hvilke sprog faktisk tales i Belgien

Tysk, på lige fod med den flamske og franske, det officielle sprog i Belgien. Uddannelse, hvor du kan få på nogen af dem. Men de facto borgere i dette land taler kun i flamsk og fransk. De fleste af den belgiske befolkning er flamsk - kommer fra Flandern. I den sydlige del af landet beboet af wallonere - repræsentanter for den fransktalende etnisk gruppe. Nær den østlige grænse af Schweiz bor en lille mængde af befolkningen, der hovedsageligt bruges til at kommunikere på tysk.

Det er interessant, at for en vellykket ansættelse af enhver bosiddende i Belgien skal være flydende i både flamsk og fransk. Fransk-talende befolkning også har længe været kendt for sin aversion mod Flamsk. Hvorfor lære et sprog, siger fransktalende belgiere, der taler kun 6 millioner? Selv hvis vi tilføjer til dette tal befolkningen i Holland, får du lidt mere figur - 22 millioner mennesker.

Tyske dialekter i Tyskland

Faktisk spørgsmålet "Hvilke lande taler tysk embedsmand?" På en måde vil lyde ikke helt korrekt. Det faktum, at standarden for litterære version af det tyske sprog er ikke mange mennesker af tysktalende lande. Selv i Tyskland, siger på et stort udvalg af tyske dialekter. Dette - Berlin, Kölsch ( «Kölsch" Köln dialekt), Berlin og bayerske dialekter, og mange andre. Den litterære version, som udsendes nyheden på tv og den trykte avis, kaldet Hoch Deutsch ( «Hoch Deutsch").

Litterære tysk. uanset om det er accepteret overalt?

Nu næsten hver diversificeret kandidat kan overføre, i hvilke lande taler tysk. Men det betyder ikke, at disse regioner er faktisk tysk i sin traditionelle forstand. Standard tysk gælder ikke for lande som Østrig, Schweiz og Luxembourg. Det antages, at den østrigske tyske er mest ligner den tyske tales i Tyskland.

Det er interessant, kan i Schweiz og Luxembourg med nyheder show ses i det litterære sprog undertekster Hoch Deutsch. De fleste af de underholdningsprogrammer og radioudsendelser er lokale tyske. Når du rejser til Tyskland skal også huske følgende regel: aldrig taler tysk, han taler i dialekt, som en repræsentant for hver region finder dens version tysk ret.

Tysk dialekt og særlige forhold i den schweiziske mentalitet

Af den schweizisk-tyske, men der var også nogle nye begreber, der er blevet alment accepteret. For eksempel, alle ved, at ordet "korn". Og også "Rasht" eller "rösti" - navnet på de traditionelle schweiziske kartoffel pandekager. Det siges, at den schweiziske nationale karakter - en mærkelig blanding af bonden ånd og magert bankmand.

For eksempel den schweiziske ofte siger, "mørke som en ko." Mest sandsynligt, blev denne sætning født et eller andet sted i dybet af bonden, de alpine græsgange. Og andre kendte ordsprog kom til Sverige fra tysk: Die Morgenstunde hat Gold im Munde. Bogstaveligt talt, det kan oversættes som "morgen timer har guld i mund" - det kan være en analog af russiske "Hvem får tidligt op, Gud giver."

Men bortset fra den forvirring med de tyske dialekter, den schweiziske stadig har noget at smadre hans hoved. Efter alt, kun i dette land er officielt fire sprog - udover tysk, det rætoromansk, italiensk og fransk. Derfor på emballagen af schweiziske mælk næppe giver plads for koen billedet - hele pakken af dem punkteret med sammensætningen og reglerne for opbevaring i alle fire sprog.

Hvor ellers lære tysk

Ud over interesse, i hvilke lande taler tysk, kan listen suppleres af de lande, hvor tysk er undersøgt som en del af skolens pensum. Hoch Deutsch underviste som fremmedsprog i de nordiske lande, Holland, Bosnien-Hercegovina, Makedonien og endda Japan. Og tysk er ofte undervises i gymnasier i Hviderusland.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.unansea.com. Theme powered by WordPress.