Hvad er en erindringsbog? "Mit liv som Geisha" - filmen tilpasning af berømte roman Arthur Golden

Om hvad der skete, når begivenhederne er bedst at lære første hånd fra øjenvidner. Og memoir - en af disse kilder. Hvad er det og hvordan kan de relaterer sig til en berømt film? At vi forstår i dag.

Hvad er en erindringsbog?

Hans udseende dette udtryk er påkrævet, og kommer fra det franske ord Memoires - «memory». På russisk litteratur anvendt en anden betydning - "Noter".

Hvad er en erindringsbog? Det er lidt af et litterært værk, et notat om de begivenheder, hvor forfatteren eller var direkte involveret, eller lært om dem fra øjenvidner. Erindringer - en særlig form for litteratur. De er i stand til at formidle ikke kun atmosfæren i den æra, men også de følelser og oplevelser af forfatteren. Mest af alt, de er ligesom en selvbiografi, men her, ud over at beskrive livet af forfatteren, der er vigtige historiske begivenheder, hvoraf forfatteren af erindringerne fortæller gennem prisme af opfattelsen.

"Mit liv som Geisha," Arthur Golden

I 1997 amerikanske forfatter udgivet en roman, hvor han fortalte historien om livet i en japansk geisha Sayuri Nitta. Som grundlag for sit image, tog han en virkelig person - Mineko Iwasaki. Denne tidligere geisha, der gav et interview til Golden og talte om, hvordan piger der bliver uddannet om traditioner og skikke erhvervet.

Vi har allerede sagt, at sådan en erindringsbog. Mindet af nogle begivenhed, bevidnet af forfatteren. Bogen fortæller ikke kun om den lille pige Chio, har vilje skæbne at blive en af de mest berømte geisha i Japan. "Mit liv som Geisha" - det er også historien om den opgående sol i krigen og efterkrigstiden.

Plottet i bogen

Efter døden af hans kones far at sælge to små døtre. Jr., Chio, giver det hus, hvor geisha bor. Hun falder fra nåde og bliver en simpel tjener, indtil hun opdager en berømt geisha Mameha. Hun tager pigen og begynder sin uddannelse. Nu er hendes navn er Nitta Sayuri. På gaden pigen is behandler en fremmed, og Cio forelsker sig i ham. At blive en geisha, møder hun ham igen. Pigen bliver nødt til at gennemgå mange tests: misundelse, forræderi, fattigdom og fortvivlelse, før hun vil finde lykke.

Bogen "Mit liv som Geisha" blev en bestseller. Romantisk historie fortalt i det, var generøst krydret med scener fra det daglige liv og kultur i Japan, hvilket gør det endnu mere interessant for læserne.

Det var ikke uden skandale. Mineko Iwasaki anklagede forfatteren, at han havde lovet ikke at offentliggøre hendes navn, men brød sit ord. Desuden tog han Sayuri at beskrive de faktiske omstændigheder i hendes personlige liv.

Højest betalte japansk geisha som svar skrev en selvbiografi "True Memoirs of a Geisha". I det, hun talte om sit liv, der var fem år gammel, hun blev sendt til Kyoto, hvor det blev vedtaget af en værtinde geisha hus. Mineko Iwasaki blev den mest berømte og højt betalte geisha der er misundelse af mange. Hendes liv var en succes: hun fik gift og fødte en datter.

tilpasning af bogen

film "Memoirs of a Geisha" blev filmet i 2005 baseret på den berømte roman af Golden. Det blev instrueret af Rob Marshall, og blev produceret af Steven Spielberg. Billedet blev tvetydigt modtaget af kritikere og publikum rundt om i verden. Medvirkende kinesisk skuespillerinde Chzhan Tszyi, billeder af den anden geisha inkarnere også den kinesiske kvinde. I Japan, støbning utilfreds. Men det mest kritiserede filmen "Mit liv som Geisha" i Kina, som oversættere i titlen billedet til venstre japanske Kanji symbolet "geisha", som i kinesisk betyder kurtisane.

Kritikere kunne ikke lide filmen "Mit liv som Geisha" afgik fra plottet af bogen, ikke accepterede og støbning, samt mange faktuelle fejl blev fundet. Men den principale påstand var, at instruktøren Rob Marshall som Arthur Golden, faktisk sidestilles med Geishas kurtisaner.

Trods mange negative anmeldelser en film modtaget mange prestigefyldte priser. Blandt dem tre sejre i de nomineringer til "Oscar". Publikum modtog filmen bedre end kritikerne. På trods af de fejl i beskrivelsen af geisha liv i filmen en masse utroligt smukke scener, dans og interessant dialog. Interessant er det, at den vigtigste scene i filmen - Gion District - er blevet genskabt i Los Angeles. Til opførelse af kulisser forlod meget af budgettet billedet.

konklusion

Som svar på et spørgsmål om, hvad der er erindringer, kan vi sige, at denne litterære genre, som kan være meget interessant. Især hvis hans livshistorie på baggrund af verdens berømte begivenheder fortælle den japanske geisha.