Russisk ordsprog om fugle: fjer verden gennem øjnene på vore forfædre

Rusland har altid været udviklet folklore. Sandsynligvis ikke sådan et emne, som vi ikke ville finde gode ord eller ordsprog. Om fugle, for eksempel, der er tusindvis af udsagn. Mange af dem er i stand til at overraske sine tilhørere ægte visdom og skønhed. Og det er på disse perler af folkekunst vil blive diskuteret nedenfor.

Amazing sprog metaforer

Ganske ofte, ordsprog om fugle forsøger at formidle nogle skjulte skyllet væk før hans publikum. Dette kan være et stykke af venlige råd, prædiken eller en lektion skjult bag en smuk metaforisk måde. I dette tilfælde kan en sådan besked påvirke, hvor helt almindelige emner og høje moralske principper.

For eksempel, vi nævner følgende citater og ordsprog om fugle:

• "Fugle af fjer og vinger er ikke rost."
• "I sin rede og due krage udvælge øjnene."
• "Hver ryle sin sump hval ros."
• "God fugl i sin rede er altid elskerinde."
• "Alene, selv gås felt vytopchet ikke."
• "For selv Duen flyver dårligt menneske."

Ordsprogene om fugle, bygget på observation

Slaverne elskede naturen og var at se hende. Gennem årene er det bar frugt - de har lært at forstå verden omkring os. Vores forfædre vidste, at på trods af alle naturens luner følger visse love. For eksempel, hvis vi taler om en verden af fugle, ænder vende hjem fortæller, der snart vil komme den længe ventede varm.

Det er ikke overraskende, at mange ordsprog om fugle afspejler observationer af dyrelivet. For eksempel:

• "Svanerne flyver til sneen gæs og regn."
• "Selv en lille fugl i sin rede Brave".
• "Hvor højt kranen flyver ikke, men vandet er ikke fluer."
• "Swallows lav flue - være regn."
• "Hawk fanger bytte, og dragen tager."

Proverbs-sammenligning

Men de fleste ordsprog er bygget på princippet om sammenligning. Det vil sige, visse menneskelige egenskaber sammenlignes med deres modparter i fjedrede rige. Denne måde at præsentere oplysninger gør det muligt at gøre opmærksom på visse moralske og åndelige problemer, der ofte opstår i mennesker. Et slående bevis på dette kan tjene følgende ordsprog om fugle:

• "Fugle er vigtige vinger, og den person - sindet."
• "Hawk er anerkendt af sin flyvning, og Dodger gangart."
• "Bird snyde sød mad, og menneske - søde ord."
• "Selv spurven en levetid på nogle fjer går ikke."
• "Det ser ud som den ædle ørn, og sindet - som en skov ryper."
• "Selvom bryst svane, påfugl ja gangart."